Tässä esimerkissä vuosineljännes määritetään päivämääränä.
Tässä esimerkissä neljännesvuosi, jossa tämä päivämäärä sijaitsee, määritetään solun E13 alkamispäivän perusteella. Voit tehdä tämän kirjoittamalla kaavan soluun G13 = PYÖRISTETTY (KUUKAUSI (E13) / 3; 0) & ". Neljännes" & "'" & OIKEA (VUOSI (E13); 2).
KUUKAUSI -funktio poimii kuukauden päivästä solussa E13, joka jaetaan sitten 3: lla. Tuloksena oleva arvo pyöristetään ylöspäin lukuun 4 eli haluttuun neljännesvuosittaiseen arvoon käyttämällä esimerkin ROUNDUP -funktiota. Kaavan "" "toinen osa lisää heittomerkin. Tämä toimii vuoden tunnuksena ennen kaavan kolmatta osaa OIKEA (VUOSI (E13); 2), joka asettaa vuoden taakse kahdella numerolla.