Punaiset mutkittelevat viivat tarkoittavat yleensä, että olet kirjoittanut jotain väärin. Ellei kirjoitusasu ole englanti.
Windows + Linux / saksa / avoin lähdekoodi. Monet ohjelmat voivat nyt tarkistaa, kirjoitatko oikein: LibreOffice joka tapauksessa, mutta myös gEdit, Notepad ++, Firefox ja tietysti Thunderbird. Jälkimmäisen tapauksessa usein tapahtuu, että oikeinkirjoitus on asetettu englanniksi. Tämän seurauksena paitsi kirjoitusvirheet, myös lähes jokainen sana on alleviivattu punaisella.
Onneksi sen voi helposti muuttaa. Voit tehdä tämän avaamalla Thunderbird -asetukset. Täältä löydät "Oikeinkirjoitus" -välilehden "Kirjoita" -kuvakkeen alta. Napsauta "Kieli" -kohdan vieressä olevaa painiketta ja valitse sinulle sopiva saksankielinen versio. Normaali saksalainen oikeinkirjoitus löytyy kohdasta "Deutsch / Deutschland".
Samassa ikkunassa voit myös poistaa Thunderbirdin oikeinkirjoituksen tarkistuksen käytöstä heti. Poista tämä valitsemalla Aktivoi oikeinkirjoituksen tarkistus -kohdan vieressä oleva valintamerkki. Jos et halua tehdä ilman oikeinkirjoituksen tarkistusta kokonaan, voit sen sijaan valita, että ohjelman pitäisi "tarkistaa oikeinkirjoitus ennen lähettämistä". Tässä tapauksessa oikeinkirjoituksen tarkistus alkaa, kun lähetät viestin ja pyytää sinulta jokaisen tuntemattoman sanan. Itse pidän enemmän punaisista ympyröistä.
Jos kirjoitat sähköposteja vierailla kielillä, voit myös "ladata lisää sanakirjoja". Saatavilla ei ole vain yleisiä kieliä, kuten ranskaa ja kiinaa, vaan myös pienempiä kieliä, kuten baski, katalaani ja telugu. Muuten, telugu puhutaan Etelä -Intiassa. Jälleen kerran yksi avoimen lähdekoodin vahvuuksista on ilmeinen: jos haluat mukauttaa ohjelman kielesi mukaan, tee se vain. Hänen ei tarvitse pyytää kenenkään lupaa.
